to play fast and loose with the truth - искажать истину
he played fast and loose with his wife's money - он растранжирил деньги своей жены
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
непостоянный, изменчивый, ненадежный
fast and loose: translationSynonyms and related words:adrift, afloat, alternating, amorphous, capricious, changeable, changeful, desultory, deviable, d... смотреть
{͵fɑ:stən(d)ʹlu:s} безответственно; бесцеремонно; ненадёжно to play ~ with the truth - искажать истину he played ~ with his wife's money - он растра... смотреть
fast and loose [͵fɑ:stən(d)ʹlu:s] безответственно; бесцеремонно; ненадёжно to play ~ with the truth - искажать истину he played ~ with his wife‘s mon... смотреть
fast and loose непостоянный, изменчивый, ненадежный
непостоянный, изменчивый, ненадежный
изменчивый, ненадежный, непостоянный
(n) ярмарочная игра в веревочку